




PROTAGONISTAS
CARLOS AROSTEGUICHAR Y FAMILIA
ESTELA MALDONADO
MARGARITA MALDONADO
ROSA MALDONADO Y FAMILIA
RUBÉN MALDONADO Y FAMILIA
CÁRMEN PANTOJA
JUAN CARLOS PANTOJA
RODOLFO VERA
ALFREDO PRIETO
dirección y diseño etnográfico FRANCISCO GEDDA
montaje RICARDO OLIVARES
producción ejecutiva tvn AUGUSTO GÓNGORA
fotografía ALDO OVIEDO
sonido ALIÁN GEDDA
investigación y asistencia dirección CLAUDIA FERNÁNDEZ
director asistente CARLOS SAAVEDRA
asesor CARLOS VEGA DELGADO
producción en terreno CLAUDIA FERNÁNDEZ
producción CONSTANZA FERNÁNDEZ
BEATRIZ ROSSELOT
música original MARCELO VERGARA M.
ilustraciones JOSÉ PÉREZ DE ARCE
animaciones ANDRÉ SALVA
narración ROBERTO POBLETE
postproducción sonido PABLO PINTO
postproducción video y gráfica CHRIS PRICE
administración de producción CONSTANZA FERNÁNDEZ
fotografía fija MAURICIO MASSONE
AGRADECIMIENTOS
CARLOS BALDASSARRE
JORGE CARVAJAL
OSCAR DOMINGO GUTIÉRREZ
ADRIÁN GOODALL
TALO MANSILLA
FRANCISCO MENA
CÉSAR MÉNDEZ
FLAVIA MORELLO
IVÁN ROGEL
JIMENA TORRES
COMUNIDAD “RAFAELA ISHTON” RÍO GRANDE, TIERRA DEL FUEGO
CADIC (CENTRO AUSTRAL DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS) USHUAIA
CENTRO DE ESTUDIOS DEL HOMBRE AUSTRAL U. DE MAGALLANES
INSTITUTO DE LA PATAGONIA
CEQUA (CENTRO DE ESTUDIOS DEL CUATERNARIO)
MUSEO SALESIANO DE LA CANDELARIA
DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGÍA U. DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES U. DE CHILE
MUSEO DE ARTE PRECOLOMBINO DE SANTIAGO
MUSEO DE HISTORIA NATURAL DE CONCEPCIÓN
HOTEL ÍNDIGO PATAGONIA – PTO. NATALES
CONAF
PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE
PARQUE NACIONAL PALI AIKE
Es un viaje a Tierra del Fuego, el territorio vacío de los Selkam, extintos durante la primera mitad el siglo veinte por la insensibilidad, la irresponsabilidad y la torpeza del Chile y la Argentina de entonces. Un viaje a las estepas, los bosques de lenga, los espacios del viento donde aún retozan los guanacos que los alimentaron por miles de años. Encontramos sin embargo en Río Grande, Argentina a una comunidad, “Rafaela Ishton”, de nietos y bisnietos de Selknam. Sus integrantes en un esfuerzo épico hunden sus espíritus en el tiempo para recuperar palabras, conocimientos, técnicas de tejido y los espacios de la reserva selknam de Tolhuin. Construyeron un Kawui ceremonial, el primero construido en cien años para reflexionar en conjunto con arqueólogos sobre su historia, sus recuerdos, su extinción y su voluntad de rescatar y permanecer.
Participaron miembros de la comunidad y arqueólogos:
Rubén y Estela Maldonado, Carlos Arosteguichar, Felipe Bate, María Estela Mansur, Mauricio Massone y Alfredo Prieto.
SELKNAM
SELKNAM