Norte · Altiplano de Tarapacá
Aymara
Dirección: Francisco Gedda / 52 min
Sinopsis
En el altiplano tarapaqueño de Cariquima y Chulluncane don Eugenio Challapa construye una casa originaria. En ella se reúnen él, su mujer y otros aymaras sabios para reflexionar sobre su historia y presente. Los acompañamos por Chile y Bolivia en un antiguo ritual que une las aguas en busca de lluvia para su altiplano reseco. Elementos valóricos destacados: Amor a la tierra, su relación con la quinoa, los llamos y las alpacas, su defensa de la lengua y la transferencia de abuelos a nietos.
Ficha técnica
Protagonistas
Asesores e investigadores
Equipo de realización
- Dirección y diseño etnográfico
- Francisco Gedda Ortiz
- Director asistente
- Carlos Saavedra Cerda
- Producción ejecutiva tvn
- Augusto Góngora
- Fotografía
- Francisco Gedda Ortiz · Carlos Saavedra Cerda
- Montaje
- Ricardo Olivares Valdés
- Producción en terreno
- Marinka Núñez Srytr · Mauricio Novoa · Patricia Mateluna Aguilera
- Producción
- Constanza Fernández · Carola Guttmann Scherman · Beatriz Rosselot
- Ilustraciones
- José Pérez De Arce
- Animación de ilustraciones
- Tomás Wells · André Salva · Mario Zapata Díaz
- Música original
- Marcelo Vergara Martínez.
- Postproducción sonido
- Pablo Pinto Giraud
- Administración de producción
- Raúl González Barraza · Carola Guttmann Scherman
- Gráfica
- Christopher Price
- Fotografía fija
- Patricia Mateluna Aguilera
- Narración
- Roberto Poblete
- Traducción y doblaje aymara
- Jannet Patzi
Agradecimientos
- Comunidades Aymara de
- Chulluncane
- Cariquima
- Enquelga
- Isluga
- Aravilla
- Sabaya
- Colchane
- Gobierno Municipal de Copacawana
- Gobierno Municipal de Tiwanaku
- Templo de Copacawana
- René Vargas Galeano
- Luis Gavilán
- Viviana Gavilán
- Sergio González
- Belén Novoa
- Aida Tapia
- Consulado de Bolivia en Chile
- CONAF, Región de Tarapacá
- Parque Nacional Lauca
- Parque Nacional Volcán Isluga
- Monumento Natural Salar de Surire
- Universidad Católica del Norte
Memoria fotográfica
Imágenes del rodaje
Fotografías del archivo original de la serie.